英语语法awake, wake, awaken与waken的用法区别与比较

《英语语法awake, wake, awaken与waken的用法区别与比较》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

英语语法awake,wake,awaken与waken的用法区别与比较awake,wake,awaken与waken这几个词英语学习者在使用时时常搞混，下面我们来归纳一下它们的具体其区别：1.从词形变换来看wake和awake的过去式和过去分词可以是规则的(waked,waked和awaked,awaked)，也可以是不规则的(woke,woken和awoke,awoken)，但在现代英语中通常只用其不规则变换形式。Heawoke[awaked]latethismorning.今天早晨她醒晚了。Hewoke[awaked]upwhenallhisbedclothesfelloff.他的床单、毯子都掉下来时，他醒了。2.从是否及物来看从理论上说，这四个动词都可用作及物或不及物动词；但从实际使用上看，wake和awake多用作不及物动词，而waken，awaken多用作及物动词。Iwokeupandgotoutofbed.我醒了就下了床。Ishookhimtotryandwakehimupbuttherewasnoreaction.我摇摇他想把他弄醒，但他没有反应。Heawokefromadream.他从梦中醒来。Thenoiseawokeme.那响声把我弄醒了。Iwakenedearly.我醒得很早。Thenoisewakenedme.噪音惊醒了我。Wewerewakenedbyaloudbang.我们被一声巨响惊醒了。Thewholehousewasawakened.全家人都被叫醒了。

1Hewasawakenedbythesongofbirdsinthetrees.他被林中的鸟鸣声闹醒。3.从是否连用副词up来看wake通常可与up连用，waken可以与up连用，而awake和awaken则一般不与up连用。Wakeup!It’seighto’clock.醒醒吧，八点了。Hashewokenupyet?他醒了没有？Hewokeupthreetimesin[during]thenight.夜里他醒了3次。Hewokeupandfoundhimselfinhospital.他醒来时发现自己在医院里。CallmeifIdon’twakeupintime.如果到时我没醒的话，请叫醒我。Getupstairsandwakeupthatidlebrotherofyours.上楼去叫醒你那懒惰的哥哥。4.从是否用于比喻义来看awake和awaken尽管可以用于本义表示“醒来”或“弄醒”，但更多是用于比喻义表示“认识到”“意识到”等；wake(up)通常用于本义，也可用于比喻义；但waken则主要用于本义，一般不用于比喻义。Heawoketothedanger.他意识到了危险。Themusicawokemyimagination.音乐唤起了我的想象力。OldmemoriesawokeinmewhenIsawthepicture.我看到这张照片时件件往事涌上心头。5.从词性上看awake

2除用作动词外，还可用作形容词(只用作表语，意为“醒着的”“意识到”)，而其余三个词通常用作动词，不能用作形容词。如：Heiswideawake.他还没有一点睡意。Theyaren’tawaketothedifficulties.他们没有意识到这些困难。注：形容词awake通常用wide，fully等修饰，一般不用very修饰。6.从用词的通俗性来看在这四个动词中，wake(up)是最普通也是最不正式的一个词。如果只考虑其正确性而不考虑其普通性，有时一个意思可能有多种表达：Hewokeup[awoke,wakened,wakenedup,awakened]whenIentered.当我进来时他醒了。Thesoundwoke[wakened]himup./Thesoundawoke[awakened]him.这声音把他吵醒了。Theyhaven’tyetwokenup[awoken,awakened]totheseriousnessofthesituation.他们还没意识到形势的严重性。